Eastbourne wants guarantees on road improvements before signing off on 250-home development